Le duo Uta Hime présente un spectacle de chansons japonaises, autour des répertoires Shyouka et Doyo. Les chants Shyouka ont été composés entre 1910 et 1944, et constituent les chansons apprises par tous les enfants au Japon – encore de nos jours – à l’école primaire. Les chants Doyo sont plus anciens, et sont essentiellement des comptines et des berceuses. Les musiciennes Emiko Ota et Etsuko Chida adaptent les chansons (originellement accompagnées par un orchestre symphonique pour les enregistrements édités) afin de les accompagner au taiko, aux percussions japonaises, et au koto. Certains passages de ces chansons seront chantés en français, et seront appris aux enfants du public pour leur faire chanter.
