Ensemble Zeppin - musique traditionnelle japonais
L'ensemble ZEPPIN est constitué de plusieurs musiciennes accomplies lors de parcours singuliers dans le monde musical traditionnel et contemporain, et qui se sont retrouvées dans le projet commun de porter en France le répertoire de la musique traditionnelle et populaire japonaise. Un répertoire riche et varié, mais pourtant encore largement méconnu du public occidental. ZEPPIN puise dans le répertoire de la musique traditionnelle japonaise, classique d'une part, comme le gagaku et honkyoku, ou populaire/folklorique d'autre part comme les Nagauta et Minyo, ainsi que les comptines Doyo. Certains de ces morceaux ont commencé à cheminer jusqu’à nous : Sakura sakura bien sûr, également Kôjô no tsuki, etc. Pour le public, c'est aussi l'occasion de découvrir les instruments traditionnels japonais (flutes japonais, koto, shamisen, taiko) ainsi que les techniques vocales propres à l’histoire musicale du Japon.
Ensemble Zeppin joue aussi un style de musique japonaise peu connu en Occident : le Minyo. Il s'agit d'une musique populaire, souvent accompagnant les fètes. Elle est enjouée et dansante et raconte des scènes de la vie quotidienne de chaque région du Japon.
|
|
Emiko Ota - Chant & Taiko
Mayu Sato - Flute & Taiko (Shinobue, Nohkan, Flute traversiere)
Hideaki Tsuji - Shamisen
Etsuko Chida - Chant & Koto
Yoko Sobue - Danseuse (Jiuta Mai)
Mariko Wada - Danseuse (Minyo, Contemporain)
Mary Katakura - Danseuse (Minyo, Contemporain)
Kaori Inoue - Danseuse (Minyo, Contemporain)
Masako Inoue - Danseuse (Minyo, Contemporain)
Mayu Sato - Flute & Taiko (Shinobue, Nohkan, Flute traversiere)
Hideaki Tsuji - Shamisen
Etsuko Chida - Chant & Koto
Yoko Sobue - Danseuse (Jiuta Mai)
Mariko Wada - Danseuse (Minyo, Contemporain)
Mary Katakura - Danseuse (Minyo, Contemporain)
Kaori Inoue - Danseuse (Minyo, Contemporain)
Masako Inoue - Danseuse (Minyo, Contemporain)